Экспозиция представляет собой некий дневник путешествия, основанный на авторских текстах, документах, фотоматериалах и видео из архивов музея и частных собраний. Особое место в пространстве выставки отведено первым публикациям произведений Газданова в Осетии, а также материалам научных конференций и других событий, способствовавших популяризации его творчества.
Одна из первых книг Гайто Газданова была издана в Северной Осетии. Это было в 1990 году. Издательство «Ир» выпустило сборник, в который вошли четыре романа "Вечер у Клер", "Ночные дороги", "Призрак Александра Вольфа" и "Возвращение Будды". Сборник был подготовлен Русланом Тотровым, главным редактором литературного журнала «Дарьял» в то время.
Однако выдающийся писатель вернулся на малую родину не данным сборником, а публикацией его рассказа «На острове» на его родном осетинском языке. Рассказ перевел писатель Борис Гусалов, а подготовил к печати доктор исторических наук Руслан Бзаров.
Напомним, что 19 октября в Северной Осетии стартовал Всероссийский фестиваль «Русское зарубежье: города и лица», приуроченный к 120-летнему юбилею выдающегося писателя Гайто Газаданова.
В рамках фестиваля будут читать лекции, проводить выставки и экскурсии. Главным событием станет круглый стол «Гайто Газданов. На перекрестке традиций», организованный СОГУ.
15 октябры æгас Ирыстон нысан кæнынц ирон литературæйы бындурæвæрæг, гений Хетæгкаты Къостайы райгуырдыл 164 азы сæххæсты бон.
Бæрæгбоны хорзæх уæ уæд!
15 октября вся Осетия празднует 164-летие основоположника осетинской литературы, гения Коста Левановича Хетагурова.
С Праздником!
Создано Медиацентром Северо-Осетинского государственного университета им. Коста Хетагурова