Музей Евсеева в Йошкар-Оле, зал этнографии на третьем этаже