Грань 2 сезон 22 серия «На той стороне (Часть 1)» (сериал, 2009)

Оливия и Уолтер отправляются в параллельную вселенную, чтобы остановить надвигающуюся катастрофу. В этом мире всё знакомо и в то же время чуждо. Здесь их ждёт встреча с Уильямом Беллом, а также альт-версиями самих себя. Соприкосновение с чужой реальностью вскрывает конфликты и старые раны. Оливии предстоит понять, как далеко она готова зайти, чтобы защитить свой мир — и чем она готова пожертвовать ради тех, кого любит.