РОДНЯНСКИЙ: уравнять - значит убить.

Предложение об уравнении культур имеет один смысл - убить и то, и другое.