"Принц и нищий" на английском | Глава 3/2: Бедный Том и принц узнают о жизни друг друга. | A1-A2
В этом уроке: В роскошных покоях принц расспрашивает Тома о его тяжёлой жизни в трущобах и о простых детских играх, и, поражённый различиями, мальчики решают временно поменяться одеждой. 📚 Полный курс с упражнениями на Stepik: https://stepik.org/a/267657 📱 Проработка этой главы в Telegram-приложении: https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=fragments_20 ▶️ Все серии в плейлисте: https://rutube.ru/plst/1395942 🎓 Обучение построено по принципу «Смотри-Слушай-Думай»: 1. Ты видишь адаптированную фразу из книги на английском. 2. Слушаешь её. 3. Пауза. Твоя задача — САМОМУ понять смысл, опираясь на контекст и используя свои текущие знания английского. 4. В видео не дается перевод. Цель — заставить твой мозг строить смыслы напрямую, без костылей. ❓ «А как проверить, правильно ли я понял?» — ВСЁ ПРЕДУСМОТРЕНО: 🎓 Пройди урок на Stepik ([stepik_lesson_link]). Там: - Урок с аудио и вопросами ([stepik_lesson_link]). - Словарь этого урока (https://stepik.org/lesson/2184011). - Грамматический разбор каждого предложения в уроке 📱 Открой наше Telegram-приложение «English by book» (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks?startapp=bookid_2). Там есть: - Урок в Telegram с аудио и вопросами (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=lesson_367). - Интерактивный словарь в каждом предложении - перевод слова по клику на нем. - Полный словарь этой главы (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=dictionary_20). - Грамматический разбор каждого предложения из ролика. ⏱️ Таймкоды-навигатор: 00:00 Intro 00:02 Fragment 5: Tom said his name was Tom Canty. He lived in Offal Court near Pudding Lane... 01:07 Fragment 6: The prince talked about his sisters. He asked if Tom’s sisters had servants... 02:10 Fragment 7: Tom told the prince about life in Offal Court. They watched puppet shows and cheap plays... 03:15 Fragment 8: Tom said, 'I wish I could wear your fine clothes just once.' The prince said, 'Let’s swap!'... 🚀 Действуй по схеме: 1. Пройди этот видео (останавливай, думай). 2. Переходи на курс в Stepik ([stepik_lesson_link]), чтобы закрепить и превратить догадки в знание. 3. Используй Telegram-приложение (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=fragments_20), как альтернативную платформу обучения или как шпаргалку для проверки слов и грамматики.
В этом уроке: В роскошных покоях принц расспрашивает Тома о его тяжёлой жизни в трущобах и о простых детских играх, и, поражённый различиями, мальчики решают временно поменяться одеждой. 📚 Полный курс с упражнениями на Stepik: https://stepik.org/a/267657 📱 Проработка этой главы в Telegram-приложении: https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=fragments_20 ▶️ Все серии в плейлисте: https://rutube.ru/plst/1395942 🎓 Обучение построено по принципу «Смотри-Слушай-Думай»: 1. Ты видишь адаптированную фразу из книги на английском. 2. Слушаешь её. 3. Пауза. Твоя задача — САМОМУ понять смысл, опираясь на контекст и используя свои текущие знания английского. 4. В видео не дается перевод. Цель — заставить твой мозг строить смыслы напрямую, без костылей. ❓ «А как проверить, правильно ли я понял?» — ВСЁ ПРЕДУСМОТРЕНО: 🎓 Пройди урок на Stepik ([stepik_lesson_link]). Там: - Урок с аудио и вопросами ([stepik_lesson_link]). - Словарь этого урока (https://stepik.org/lesson/2184011). - Грамматический разбор каждого предложения в уроке 📱 Открой наше Telegram-приложение «English by book» (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks?startapp=bookid_2). Там есть: - Урок в Telegram с аудио и вопросами (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=lesson_367). - Интерактивный словарь в каждом предложении - перевод слова по клику на нем. - Полный словарь этой главы (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=dictionary_20). - Грамматический разбор каждого предложения из ролика. ⏱️ Таймкоды-навигатор: 00:00 Intro 00:02 Fragment 5: Tom said his name was Tom Canty. He lived in Offal Court near Pudding Lane... 01:07 Fragment 6: The prince talked about his sisters. He asked if Tom’s sisters had servants... 02:10 Fragment 7: Tom told the prince about life in Offal Court. They watched puppet shows and cheap plays... 03:15 Fragment 8: Tom said, 'I wish I could wear your fine clothes just once.' The prince said, 'Let’s swap!'... 🚀 Действуй по схеме: 1. Пройди этот видео (останавливай, думай). 2. Переходи на курс в Stepik ([stepik_lesson_link]), чтобы закрепить и превратить догадки в знание. 3. Используй Telegram-приложение (https://t.me/engbybook_bot/engbybooks/?startapp=fragments_20), как альтернативную платформу обучения или как шпаргалку для проверки слов и грамматики.