Викинги 2 сезон 4 серия «Око за око» (сериал, 2014)

Рагнар встречается с Эгбертом, который предлагает ему землю. Однако вскоре прибывает вестник: Борг захватил Каттегат. Рагнар срочно отплывает домой. Этельстан остаётся с Хориком, но попадает в плен. Ролло укрывает уцелевших в отдалённой усадьбе и ищет союзников. Рагнар находит семью, но понимает, что у него недостаточно людей, чтобы победить Борга. Аслауг отказывает ему в близости, предсказывая, что нужно подождать три дня. Этельстан объявлен отступником, его распинают, но Эгберт спасает его. В Каттегат с войском прибывает Лагерта с Бьёрном, и Рагнар с радостью обнимает сына.