1. Белгород-Саранск. Дорога.
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа. Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству. Саранск — научный, культурный и спортивный центр Республики Мордовия. В 2018 году Саранск стал одним из 11 городов России, принимающих матчи чемпионата мира по футболу. Исследователи топонимики связывают происхождение названия города с речкой Саранкой (в XVII в. «Сарлей»). На её левом возвышенном берегу в 1641 году была основана небольшая крепость с названием «Саранский острожек». Слово «острожек» тесно связано со словами «осторожать» (сторожить, охранять) и «острога» — ограждение старинной деревянной крепости состояло из частокола набитых в землю брёвен, заострённых вверху. В происхождении названия речки Саранки существуют различные точки зрения. Профессор Е. М. Поспелов относит происхождение слова речки к мордовскому гидрониму эрз. сара «большое осоковое болото», «заболоченная пойма». В такой болотистой местности была основана крепость-острог, а Саранка протекала сквозь неё. Речка Саранка протяжённостью всего 8 километров. Рядом с ней протекает более значительная река — Инсар, в которою впадает Саранка. Инсар имеет своим началом эрз. ине — «большой» + эрз. сара — «большое осоковое болото». Имя Инсары не было присвоено Саранску из-за того, что эта река протекала на некотором отдалении от крепости — на расстоянии 400 саженей (~850 м). Саранская крепость строилась на берегу речки Саранки, именем её она получила своё название. Краевед Иван Дмитриевич Воронин связывает наименование речки Саранки с названием местности. Он указывает, что река получила свое имя от названия мордовского урочища «Саразкурт». Со ссылкой на данные архивных документов 1621—1622 гг., в которых коррелируются названия мордовских урочищ с мордовским языком, краевед обозначает, что ко времени постройки Саранской крепости на юг и юго-запад от неё по левую сторону реки Инсары находились преимущественно владения мордвы-мокши Темниковского уезда. Топонимика в этом районе была сплошь мордовской. Здесь образовались такие мокшанские поселения, как Перхляй, Сузгарье, Левжа, Мордовская Пишля. Значительно позднее появились владения татар. Среди сложившейся здесь мордовской топонимики до прихода татар находится название, созвучное имени речки Саранки — «Саразкурт». По-мордовски «Саразкурт» означает сборище лесных кур-тетеревов, тетеревятник (от мокш. вирь сараз — «лесная курица-тетерев» и мокш. курт — «сборище»). Указанное урочище располагалось именно в том месте, где берёт свое начало речка Саранка — у её вершины в берёзовой роще. Здесь и до сих пор водятся тетерева, куда ходят за ними охотиться местные охотники, а в ближайших русских поселениях (в Блохине, Ключарёве) это место зовётся тетеревятником. Так, краевед приходит к выводу о мокша-мордовском происхождении названия города. Краевед-энтузиаст Григорий Павлович Петерсон высказал предположение, что слово Саранск имеет татарское происхождение и имеет своим началом тат. заран, что значит «зловредный». По его словам, это название было дано Саранску потому, что располагалось в низменной, болотистой местности, которая в старину особенно славилась «жестокими и упорными лихорадками». По другой версии Петерсона имя Саранск восходит к татарскому слову тат. саре — «жёлтый», что означает множество жёлтых цветов, которые изобильно покрывают низменность по берегам рек Тавлы и Инсары возле Саранска. Предположения Петерсона не подтверждаются топонимическими изысканиями саранского края, которые сложились ещё до прихода сюда татаро-монголов, а аборигеном этого края, как известно, была мордва. Кроме этого, значительно реже на территории Мордовии встречаются местные названия русского или татарского происхождения. Существует также точка зрения, что речка Саранка получила своё наименование от библейского слова «сара» — так именовалась Саранка в некоторых церковных документах XVII века. Духовенство и монахи связывали это название с библейской Сарой и утверждали, что Саранка — это «святая речка». Это подтверждают церковные документы острога, в которых Саранск в первые годы своего существования назывался Саранским, Саранчинским, Саренским. Сокращённое название Саранск получил в 1780 году, находясь в статусе уездного города...
Сара́нск (мокш. Саранск ошсь, Саранскяйсь, эрз. Саран ош) — город в России, столица Республики Мордовия и административный центр одноимённого городского округа. Расположен в центральной части Восточно-Европейской равнины, на Приволжской возвышенности, на обоих берегах реки Инсар (бассейн Волги). Саранск основан в 1641 году. С декабря 1934 года является столицей Мордовской республики (АССР в 1934—1991 годы). За годы советской власти Саранск из торгового города превратился в крупный промышленный центр республики. Население города составляет 309 349 человек (2025 год). Город в 2010-е годы занимал лидирующие места в России по благоустройству. Саранск — научный, культурный и спортивный центр Республики Мордовия. В 2018 году Саранск стал одним из 11 городов России, принимающих матчи чемпионата мира по футболу. Исследователи топонимики связывают происхождение названия города с речкой Саранкой (в XVII в. «Сарлей»). На её левом возвышенном берегу в 1641 году была основана небольшая крепость с названием «Саранский острожек». Слово «острожек» тесно связано со словами «осторожать» (сторожить, охранять) и «острога» — ограждение старинной деревянной крепости состояло из частокола набитых в землю брёвен, заострённых вверху. В происхождении названия речки Саранки существуют различные точки зрения. Профессор Е. М. Поспелов относит происхождение слова речки к мордовскому гидрониму эрз. сара «большое осоковое болото», «заболоченная пойма». В такой болотистой местности была основана крепость-острог, а Саранка протекала сквозь неё. Речка Саранка протяжённостью всего 8 километров. Рядом с ней протекает более значительная река — Инсар, в которою впадает Саранка. Инсар имеет своим началом эрз. ине — «большой» + эрз. сара — «большое осоковое болото». Имя Инсары не было присвоено Саранску из-за того, что эта река протекала на некотором отдалении от крепости — на расстоянии 400 саженей (~850 м). Саранская крепость строилась на берегу речки Саранки, именем её она получила своё название. Краевед Иван Дмитриевич Воронин связывает наименование речки Саранки с названием местности. Он указывает, что река получила свое имя от названия мордовского урочища «Саразкурт». Со ссылкой на данные архивных документов 1621—1622 гг., в которых коррелируются названия мордовских урочищ с мордовским языком, краевед обозначает, что ко времени постройки Саранской крепости на юг и юго-запад от неё по левую сторону реки Инсары находились преимущественно владения мордвы-мокши Темниковского уезда. Топонимика в этом районе была сплошь мордовской. Здесь образовались такие мокшанские поселения, как Перхляй, Сузгарье, Левжа, Мордовская Пишля. Значительно позднее появились владения татар. Среди сложившейся здесь мордовской топонимики до прихода татар находится название, созвучное имени речки Саранки — «Саразкурт». По-мордовски «Саразкурт» означает сборище лесных кур-тетеревов, тетеревятник (от мокш. вирь сараз — «лесная курица-тетерев» и мокш. курт — «сборище»). Указанное урочище располагалось именно в том месте, где берёт свое начало речка Саранка — у её вершины в берёзовой роще. Здесь и до сих пор водятся тетерева, куда ходят за ними охотиться местные охотники, а в ближайших русских поселениях (в Блохине, Ключарёве) это место зовётся тетеревятником. Так, краевед приходит к выводу о мокша-мордовском происхождении названия города. Краевед-энтузиаст Григорий Павлович Петерсон высказал предположение, что слово Саранск имеет татарское происхождение и имеет своим началом тат. заран, что значит «зловредный». По его словам, это название было дано Саранску потому, что располагалось в низменной, болотистой местности, которая в старину особенно славилась «жестокими и упорными лихорадками». По другой версии Петерсона имя Саранск восходит к татарскому слову тат. саре — «жёлтый», что означает множество жёлтых цветов, которые изобильно покрывают низменность по берегам рек Тавлы и Инсары возле Саранска. Предположения Петерсона не подтверждаются топонимическими изысканиями саранского края, которые сложились ещё до прихода сюда татаро-монголов, а аборигеном этого края, как известно, была мордва. Кроме этого, значительно реже на территории Мордовии встречаются местные названия русского или татарского происхождения. Существует также точка зрения, что речка Саранка получила своё наименование от библейского слова «сара» — так именовалась Саранка в некоторых церковных документах XVII века. Духовенство и монахи связывали это название с библейской Сарой и утверждали, что Саранка — это «святая речка». Это подтверждают церковные документы острога, в которых Саранск в первые годы своего существования назывался Саранским, Саранчинским, Саренским. Сокращённое название Саранск получил в 1780 году, находясь в статусе уездного города...