Медленные лошади 1 сезон 6 серия «Безрассудство» (сериал, 2022)

Тавернер сталкивается с Джаддом и указывает, что его звонки ультраправым после визита Хобдена стали причиной смерти Блэка и провала операции. Тирни, вернувшись из США, требует ликвидировать все улики, пока Тавернер продолжает её обманывать. Керли, вооружённый, ведёт Ларри и Хассана в лес, чтобы привести в исполнение казнь. Ларри неожиданно освобождает Хассана и нападает на Керли с топором, но затем убегает. Однако Керли, хоть и раненый, вновь захватывает Хассана. На побережье в Харвиче Ларри добирается до порта, где его расстреливают «Псы» по приказу Тирни, инсценируя самооборону.