"Dyulok Chariye" - Шри Чинмой поёт свою особую песню
«15 августа 1945 года» (“Сегодня Бог спускается с Небес”) — это поэма, написанная Шри Чинмоем 14 августа 1945 года — за день до Дня рождения Шри Ауробиндо (р. 15 августа 1872 г.). Чинмою тогда было тринадцать лет. Скачать https://vimeo.com/1047241270 Шри Чинмой положил поэму на музыку в Нью-Йорке 8 июля 1995 года— спустя 50 лет после того, как он написал оригинальное стихотворение. На тот момент это была самая длинная песня из всех музыкальных композиций Шри Чинмоя. Песня называется «Dyulok Chariye Nara Narayan». Запись была сделана в ноябре 1995 года. Шри Чинмой начал переводить эту бенгальскую песню на английский язык 9 июня 1996 года. Он закончил перевод 4 августа, чтобы представить её 15 августа. Книга Шри Чинмоя «15 августа 1945 года» была впервые опубликована издательством Manifestation Glow в 1996 году. Это 1144-я книга, написанная Шри Чинмоем после его приезда на Запад в 1964 году. Источники: Аудио "Today God from Heaven Descends" https://www.radiosrichinmoy.org/today-god-from-heaven-descends/ Книга "August 15th, 1945" by Sri Chinmoy https://www.srichinmoylibrary.com/a15 Песня ‘Dyulok chariye nara narayan’ https://www.srichinmoysongs.com/august-15th-1945 (Song in: "Sri Aurobindo: Divinity’s Seer-Light") 00:00 Intro 00:35 1) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 00:56 2) Bhakati janaye tushibo tahare 01:16 3) Sagar parer bijoy mukut 01:34 4) Durbal boka ar chanchal 01:53 5) Tahar shakashe nai amader 02:12 6) Maner majhare tahar asan 02:33 7) Tar jaya gan ek sathe mile 02:51 8) Je pathe moder guru chalechen 03:09 9) Kusumer mato phutiya thakibo 03:27 10) Swadeshe bideshe jabo mora tar 03:45 11) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 04:04 12) Ogo sumahan moder sabare 04:21 13) Choto kiba baro sabar majhare 04:41 14) Keu choto noi saman sabai 05:01 15) Sabar upare saman karun 05:17 16) Sei sumahane sampite jiban 05:37 17) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 05:53 18) Tar karunar madhu sandesh 06:20 19) Jadi nahi pai e chalar pathe 06:48 20) Khaniker tare abasar pele 07:10 21) Ekada amara e tarun dal 07:32 22) Ei tuku jar sampad nai 07:48 23) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 08:07 24) Amader sathi hate jadi chaho 08:27 25) Sangsar maya tomare chariya 08:47 26) Dhani o garib gyani agyan 09:04 27) Jadi mora sabe kabhu konodin 09:23 28) Jate amader chirakal thake 09:41 29) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 09:57 30) Sadhu sajjan ek sathe mile 10:19 31) Sei sumahan labheche janam 10:40 32) Sahas anane diye sakalere 11:00 33) He prabhu moder kripa kare aji 11:25 34) Ogo sumahan ogo sundar 11:52 35) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 12:09 36) Jyotir jyotite dubiya rayecho 12:33 37) Bhishma dadhichi arjun drona 12:51 38) Amader kache rahiyache jei 13:11 39) Chetana jahar akashe batase 13:27 40) Jar joy ghoshe jogi muni rishi 13:47 41) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 14:07 42) Amadere jadi keha kabhu bale 14:31 43) Sakaler prane nara narayan 14:50 44) Je bayu bahiche moder parane 15:09 45) Jiber srashta brahmare jini 15:28 46) Din upachar kono bhoy nai 15:47 47) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 16:07 48) Sindhu salile shishirer sama 16:21 49) Anal anile anute renute 16:39 50) Anusari sei mahajan path 16:56 51) Jaya jaya jaya Sri Aurobindo 17:12 52) Tomar bijoy pratishtha tare 17:33 53) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan *** Анонсы встреч и контакты для связи в разных городах России и ближних стран (удобнее смотреть с ПК) https://self-discovery.ru/category/moscow/ Телеграмм-канал "Путь сердца" - лекции и встречи по медитации, йоге, саморазвитию t.me/heart_anahata Пресс-клуб и творческое наследие Шри Чинмоя https://pressclubckg.ru/category/novosti/ Книги Шри Чинмоя https://srichinmoyworks.org/ https://ru.srichinmoylibrary.com/ Музыка Шри Чинмоя https://www.radiosrichinmoy.org https://music.yandex.ru/artist/135179 Живопись и графика «Джарна-Кала» https://www.srichinmoyart.com/ http://jharnakala.ru/ Об авторе https://pressclubckg.ru/o-shri-chinmoe/ https://ru.srichinmoy.org/ *** Другие видео о творчестве, медитации и стиле жизни Шри Чинмоя:: Kedar Misani https://www.youtube.com/channel/UC_0bZC-RLn97wAWrDaNCz1g Mridanga Spencer https://www.youtube.com/channel/UCqQ9XIRIClnkaBqo650GxgA Sri Chinmoy Videos https://www.youtube.com/channel/UCI5vwIT9cet5BQLzTKORf2w Sri Chinmoy Inspiration-Heart-World https://www.youtube.com/channel/UCGYvIG3vlZG9L9HeKoM9hhQ Sri Chinmoy Family https://www.youtube.com/c/SriChinmoyGlobalFamily Sri Chinmoy`s music — performed by disciples https://www.youtube.com/channel/UCISKAmObwYEy1C0dybm5zUg Vasudeva Server https://vimeo.com/srichinmoy Kedarvideo https://vimeo.com/kedarvideo Sanjay Rawal https://vimeo.com/user2579464 #музыкашричинмоя #шричинмой #йогашричинмоя #путьсердца #йогасердца #медитация #chinmoy #yogi #yoga #yogasrichinmoy #pathoftheheart #yogaheart #spiritualteacher #meditation #prayer #spiritualpath #srichinmoy #srichinmoyyoga #guru #guruji #spirituality #meditation #meditationmusic #sriaurobindo
«15 августа 1945 года» (“Сегодня Бог спускается с Небес”) — это поэма, написанная Шри Чинмоем 14 августа 1945 года — за день до Дня рождения Шри Ауробиндо (р. 15 августа 1872 г.). Чинмою тогда было тринадцать лет. Скачать https://vimeo.com/1047241270 Шри Чинмой положил поэму на музыку в Нью-Йорке 8 июля 1995 года— спустя 50 лет после того, как он написал оригинальное стихотворение. На тот момент это была самая длинная песня из всех музыкальных композиций Шри Чинмоя. Песня называется «Dyulok Chariye Nara Narayan». Запись была сделана в ноябре 1995 года. Шри Чинмой начал переводить эту бенгальскую песню на английский язык 9 июня 1996 года. Он закончил перевод 4 августа, чтобы представить её 15 августа. Книга Шри Чинмоя «15 августа 1945 года» была впервые опубликована издательством Manifestation Glow в 1996 году. Это 1144-я книга, написанная Шри Чинмоем после его приезда на Запад в 1964 году. Источники: Аудио "Today God from Heaven Descends" https://www.radiosrichinmoy.org/today-god-from-heaven-descends/ Книга "August 15th, 1945" by Sri Chinmoy https://www.srichinmoylibrary.com/a15 Песня ‘Dyulok chariye nara narayan’ https://www.srichinmoysongs.com/august-15th-1945 (Song in: "Sri Aurobindo: Divinity’s Seer-Light") 00:00 Intro 00:35 1) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 00:56 2) Bhakati janaye tushibo tahare 01:16 3) Sagar parer bijoy mukut 01:34 4) Durbal boka ar chanchal 01:53 5) Tahar shakashe nai amader 02:12 6) Maner majhare tahar asan 02:33 7) Tar jaya gan ek sathe mile 02:51 8) Je pathe moder guru chalechen 03:09 9) Kusumer mato phutiya thakibo 03:27 10) Swadeshe bideshe jabo mora tar 03:45 11) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 04:04 12) Ogo sumahan moder sabare 04:21 13) Choto kiba baro sabar majhare 04:41 14) Keu choto noi saman sabai 05:01 15) Sabar upare saman karun 05:17 16) Sei sumahane sampite jiban 05:37 17) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 05:53 18) Tar karunar madhu sandesh 06:20 19) Jadi nahi pai e chalar pathe 06:48 20) Khaniker tare abasar pele 07:10 21) Ekada amara e tarun dal 07:32 22) Ei tuku jar sampad nai 07:48 23) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 08:07 24) Amader sathi hate jadi chaho 08:27 25) Sangsar maya tomare chariya 08:47 26) Dhani o garib gyani agyan 09:04 27) Jadi mora sabe kabhu konodin 09:23 28) Jate amader chirakal thake 09:41 29) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 09:57 30) Sadhu sajjan ek sathe mile 10:19 31) Sei sumahan labheche janam 10:40 32) Sahas anane diye sakalere 11:00 33) He prabhu moder kripa kare aji 11:25 34) Ogo sumahan ogo sundar 11:52 35) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 12:09 36) Jyotir jyotite dubiya rayecho 12:33 37) Bhishma dadhichi arjun drona 12:51 38) Amader kache rahiyache jei 13:11 39) Chetana jahar akashe batase 13:27 40) Jar joy ghoshe jogi muni rishi 13:47 41) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 14:07 42) Amadere jadi keha kabhu bale 14:31 43) Sakaler prane nara narayan 14:50 44) Je bayu bahiche moder parane 15:09 45) Jiber srashta brahmare jini 15:28 46) Din upachar kono bhoy nai 15:47 47) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan 16:07 48) Sindhu salile shishirer sama 16:21 49) Anal anile anute renute 16:39 50) Anusari sei mahajan path 16:56 51) Jaya jaya jaya Sri Aurobindo 17:12 52) Tomar bijoy pratishtha tare 17:33 53) (Refrain) Dyulok chariye nara narayan *** Анонсы встреч и контакты для связи в разных городах России и ближних стран (удобнее смотреть с ПК) https://self-discovery.ru/category/moscow/ Телеграмм-канал "Путь сердца" - лекции и встречи по медитации, йоге, саморазвитию t.me/heart_anahata Пресс-клуб и творческое наследие Шри Чинмоя https://pressclubckg.ru/category/novosti/ Книги Шри Чинмоя https://srichinmoyworks.org/ https://ru.srichinmoylibrary.com/ Музыка Шри Чинмоя https://www.radiosrichinmoy.org https://music.yandex.ru/artist/135179 Живопись и графика «Джарна-Кала» https://www.srichinmoyart.com/ http://jharnakala.ru/ Об авторе https://pressclubckg.ru/o-shri-chinmoe/ https://ru.srichinmoy.org/ *** Другие видео о творчестве, медитации и стиле жизни Шри Чинмоя:: Kedar Misani https://www.youtube.com/channel/UC_0bZC-RLn97wAWrDaNCz1g Mridanga Spencer https://www.youtube.com/channel/UCqQ9XIRIClnkaBqo650GxgA Sri Chinmoy Videos https://www.youtube.com/channel/UCI5vwIT9cet5BQLzTKORf2w Sri Chinmoy Inspiration-Heart-World https://www.youtube.com/channel/UCGYvIG3vlZG9L9HeKoM9hhQ Sri Chinmoy Family https://www.youtube.com/c/SriChinmoyGlobalFamily Sri Chinmoy`s music — performed by disciples https://www.youtube.com/channel/UCISKAmObwYEy1C0dybm5zUg Vasudeva Server https://vimeo.com/srichinmoy Kedarvideo https://vimeo.com/kedarvideo Sanjay Rawal https://vimeo.com/user2579464 #музыкашричинмоя #шричинмой #йогашричинмоя #путьсердца #йогасердца #медитация #chinmoy #yogi #yoga #yogasrichinmoy #pathoftheheart #yogaheart #spiritualteacher #meditation #prayer #spiritualpath #srichinmoy #srichinmoyyoga #guru #guruji #spirituality #meditation #meditationmusic #sriaurobindo