Властелин колец: Кольца власти 2 сезон 5 серия «Каменные чертоги» (сериал, 2024)

Король Дурин III использует одно из новых Колец Власти, чтобы восстановить инфраструктуру Казад-дума и вернуть свет солнца в подземные залы. Однако кольцо усиливает его жадность, и он игнорирует предостережения Дисы о том, что их действия могут разбудить древнее зло под шахтами. В Эрегионе Аннатар настаивает на создании колец для людей, но Келебримбор отказывается участвовать. Принц Дурин делится своими сомнениями, и Аннатар намекает, что причина проблем в том, что Келебримбор солгал Гиль-галаду. Тот, движимый виной, соглашается работать над кольцами для людей, надеясь искупить ошибки, допущенные при создании гномьих колец.