ВИР.ШИ — поэзия в виртуальной реальности. Высоцкий

Поэтический проект виртуальной реальности «ВИР.ШИ» показывает стихи классиков и современников как визуальные арт-объекты, отражающие смысл, настроение и культурный контекст. Название объединяет старинное русское название стихов «вирши», виртуальную реальность и китайское слово «ши» (詩) — поэзия. «Кто сказал, что Земля не поёт, Что она замолчала навеки?! Нет! Звенит она, стоны глуша, Изо всех своих ран, из отдушин, Ведь Земля — это наша душа, Сапогами не вытоптать душу! Кто сказал, что Земля умерла? Нет, она затаилась на время.» В. С. Высоцкий Авторы разработали ВИР.ШИ в рамках Перекрёстного года культуры России и Китая (2024–2025). По их словам, это первая в мире иммерсивная визуализация русской поэзии с использованием технологий виртуальной реальности в эстетике традиционной китайской живописи и каллиграфии. ВИР.ШИ — живое, нарисованное стихотворение. В творческий объект превращается каждое слово классиков и современников. Переводы выполнены в сотрудничестве с ведущими синологами и поэтами. Проект победил на BRICS Tech Awards 2024. Проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. #ВирШи #Высоцкий #VR #РусскаяПоэзия #БРИКС #ВиртуальнаяРеальность #КультурныйДиалог