Учим Испанский. Урок №2025_11_09_073622
Группа "Учим Испанский" в Телеграм: https://t.me/+RVQ0u4_f5UE5YmVi Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов: https://www.unlimitedspanish.com https://www.useyourspanish.com https://www.podcastfromspain.com https://podcast.duolingo.com https://www.spanishpodcast.net https://aprendemosjuntos.bbva.com https://www.holaspanish.com.au/ https://www.easy-spanish.org/ https://blogs.transparent.com/spanish/ https://aldebaran.one/author/gonsales_fernandes_elena/kniga_ispanskiyi_yazyik_grammatika_prodvinutyi/ Уроки начинающиеся на "№202*********" имеют уровень сложности A1-C2 и являются случайной выборкой из базы содержащей более 6000 фраз. Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Данный материал частично был синтезирован с помощью искусственного интелекта. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым "смещением", заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Использйте для обучения только тот материал, который Вы понимаете на 90%-95%! Иностранные языки не учат. К иностранным языкам привыкают. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этого выпуска: ================================================ asombrarse - удивляться, поражаться asqueroso — отвратительный ciego - слепой colgar - висеть, свисать corregir - проверять, исправлять costoso — дорогой, дорогостоящий detestar - ненавидеть, презирать distinguir - отличать, различать divorciado - разведённый, быть в разводе el arnés - жгут, канат, страховочный ремень el barranco - овраг, ущелье, обрыв el crucero - круиз, морское путешествие el emperador - император el examen - экзамен, тест, экзаменационная работа el pasillo - корридор, проход el perro - собака, пёс físicamente — физически, внешне la agencia - агентство, бюро la boca - рот la esposa - жена, супруга la tajada - ломтик, кусок la telaraña - паутина las sorpresas inesperadas - неожиданные сюрпризы le hace una pregunta - задаёт ей вопрос mentir — лгать, врать parar - останавливаться, прекращать parecerse a — быть похожим на se les erizó la piel - у них побежали мурашки по коже tumbarse - прилечь, уложиться valorar — ценить, оценивать, дорожить ¡Venga! в функции "согласия" - (русск.) "Идёт!", "Хорошо!", "Давай, конечно!" “Para ti la perra gorda” - (досл.) «Что ж, жирная сучка — твоя!», (русск) "Да ну и хрен с тобой!", "да делай/думай как знаешь!"
Группа "Учим Испанский" в Телеграм: https://t.me/+RVQ0u4_f5UE5YmVi Выпуск основан на фразах, взятых на самых разных ресурсах. Все права собственности принадлежат владельцам оригинальных сайтов: https://www.unlimitedspanish.com https://www.useyourspanish.com https://www.podcastfromspain.com https://podcast.duolingo.com https://www.spanishpodcast.net https://aprendemosjuntos.bbva.com https://www.holaspanish.com.au/ https://www.easy-spanish.org/ https://blogs.transparent.com/spanish/ https://aldebaran.one/author/gonsales_fernandes_elena/kniga_ispanskiyi_yazyik_grammatika_prodvinutyi/ Уроки начинающиеся на "№202*********" имеют уровень сложности A1-C2 и являются случайной выборкой из базы содержащей более 6000 фраз. Данный материал предназначен исключительно в образовательных целях. Данный материал частично был синтезирован с помощью искусственного интелекта. Цель – заставить мышление учащегося формировать фразы, части фраз, на испанском языке. Каждая фраза повторяется три раза. Повторения происходит не подряд, а с некоторым "смещением", заставляя всё время мысленно переключаться на другую фразу. Пауза между фразами служит для того, чтобы вспомнить хотя бы одно слово, часть фразы или всю фразу на испанском языке. Чем длиннее фраза на русском языке – тем длиннее пауза до фразы на испанском языке. Достаточно, если человек самостоятельно начинает формировать хотя бы кусочки фразы, некоторые слова. Данный вид упражнений не стоит делать более одного часа за один раз. Достаточно прослушивать такие упражнения в фоновом режиме: замимаясь домашними делами, находясь в дороге или на прогулке, занимаясь спортом. Использйте для обучения только тот материал, который Вы понимаете на 90%-95%! Иностранные языки не учат. К иностранным языкам привыкают. Чтобы выучить любой язык необходимо «провести с ним» 10 000 часов. #испанский #испания #слова #фразы #aprender #español #españa #español #испанскийязык #испанскийбесплатно #испанскийэффективно #учимиспанский #испанскийучить #shadowing #ShadowingTechnique #Lerntechnik #произношение #грамматика #subjuntiv #expresiones #shadowingmethode #эффективно #españolonline #españoloffline #aprenderespanolonline #pimsleur #paulpimsleur Слова и выражения из этого выпуска: ================================================ asombrarse - удивляться, поражаться asqueroso — отвратительный ciego - слепой colgar - висеть, свисать corregir - проверять, исправлять costoso — дорогой, дорогостоящий detestar - ненавидеть, презирать distinguir - отличать, различать divorciado - разведённый, быть в разводе el arnés - жгут, канат, страховочный ремень el barranco - овраг, ущелье, обрыв el crucero - круиз, морское путешествие el emperador - император el examen - экзамен, тест, экзаменационная работа el pasillo - корридор, проход el perro - собака, пёс físicamente — физически, внешне la agencia - агентство, бюро la boca - рот la esposa - жена, супруга la tajada - ломтик, кусок la telaraña - паутина las sorpresas inesperadas - неожиданные сюрпризы le hace una pregunta - задаёт ей вопрос mentir — лгать, врать parar - останавливаться, прекращать parecerse a — быть похожим на se les erizó la piel - у них побежали мурашки по коже tumbarse - прилечь, уложиться valorar — ценить, оценивать, дорожить ¡Venga! в функции "согласия" - (русск.) "Идёт!", "Хорошо!", "Давай, конечно!" “Para ti la perra gorda” - (досл.) «Что ж, жирная сучка — твоя!», (русск) "Да ну и хрен с тобой!", "да делай/думай как знаешь!"