День рождения в непривычном месте... жизнь, как она есть...

Всем привет! Ну у нас 4 ноября пошла шуга, вытащили паром, но река так и не встала... Шлёпа вернулся домой, теперь сидит на цепи. Я заболел, с 5 ноября лежу в больницы и день рождения у меня нынче в больнице был. Такие вот дела...